Studio untuk kebaktian telah dibangun, altar telah didirikan. Sekarang semuanya telah siap untuk Minggu Paskah — bersama Rasul Kepala. Tahun ini, sebagai akibat dari krisis corona, akan ada kebaktian internasional untuk menandai hari kebangkitan Tuhan.

Persiapan akhir sekarang telah selesai. Serambi pintu masuk penerbit Bischoff di Neu-Isenburg telah diubah menjadi kapel kecil. Semua yang diperlukan untuk kebaktian kini telah terpasang: altar, piano, dan organ. Dan posisi kamera dan mikrofon juga telah disesuaikan untuk transmisi kebaktian online.

Seperti halnya semua kebaktian via streaming akhir-akhir ini, tidak akan ada perayaan Perjamuan Kudus pada kesempatan ini juga. Dalam wawancaranya, pemimpin Gereja mengatakan yang berikut tentang ini: “Saya tahu bahwa banyak anggota yang harus melakukannya tanpa Perjamuan Kudus sampai akhir pandemi ini. Saya mengambil bagian dalam penderitaan mereka, karena saya sendiri, bagaimanapun, juga terkurung di rumah saya sampai pemberitahuan lebih lanjut sebagai akibat dari jam malam. Namun demikian, secara khusus dalam masa-masa tertekan ini, marilah kita mengandalkan Allah. Marilah kita taruhkan pengandalan kita kepada Allah – Ia senantiasa mengetahui bagaimana cara memberi mereka yang mengasihi Dia, apa yang sangat penting untuk keselamatan mereka!”

Berpartisipasi dalam kebaktian bersama

Pada hari Minggu pagi tidak akan ada lebih dari lima orang di ruang kebaktian yang sebenarnya. Dengan demikian akan ada sebuah sidang yang sangat kecil yang hadir secara langsung, tetapi ratusan ribu lainnya akan dapat menikmati kebaktian secara online, baik sebagai siaran langsung, melalui YouTube atau IPTV, atau melalui telepon. Di Afrika Selatan, bahkan ada stasiun televisi yang dikenal sebagai NAC TV, yang akan menyiarkan kebaktian di seluruh Afrika Selatan dan di luar perbatasannya dengan satelit. Secara keseluruhan, itu akan menjadi jemaat yang besar – sebenarnya, sangat besar – yang akan dapat mendengar dan melihat Rasul Kepala pada kesempatan ini.

Sebuah detail kecil yang juga menarik adalah bahwa gereja distrik Amerika Serikat akan merayakan sebuah peristiwa penting pada hari itu. Pada tahun 1980 — tepatnya 40 tahun yang lalu, juga pada hari Minggu Paskah — kebaktian melalui transmisi pertama kali terjadi. Pada saat itu, Kepala Rasul Hans Urwyler yang melakukan sebuah kebaktian di New York hanya untuk sidang-sidang di Amerika Serikat. Pada tahun 2020, kini memungkinkan bagi Gereja Kerasulan Baru di seluruh dunia untuk menerima pelayanan yang dipimpin oleh Kepala Rasul Schneider.

Menyanyikan lagu-lagu yang sama bersama-sama

Nyanyian untuk layanan ilahi ini telah dipilih. Untuk memulai kebaktian, sidang internasional akan menyanyikan lagu pujian Paskah yang sangat menyenangkan, yaitu: “Sorak sorailah kamu, umat Allah! Pada Tuhan ku mengucap syukur! Puji Dia, hingga terdengar dunia: Yesus Pahlawan bangkit dari kubur, Yesus Pahlawan bangkit dari kubur,” dari buku nyanyian nomor 308. Karena ini adalah sidang internasional, kita hanya akan menyanyikan lagu-lagu yang ada di dalam buku nyanian internasional. Tiga lagu lainnya juga akan dinyanyikan dalam kebaktian ini: “Yesus sobat yang sejati” (BN 379), “Masuklah, O Tuhan!” (BN 364) dan “Saudara dan saudari” (BN 338).

Bagaimana sinyal transmisi dari penerbit Bischoff akan menemukan jalannya ke ruang tamu para percawan? Internet akan memungkinkan semuanya. Kami telah menerbitkan daftar tautan yang relevan pada beberapa kesempatan. Satu-satunya hal yang perlu dilakukan oleh peserta pada hari itu adalah mengklik tautan yang sama yang telah mereka gunakan pada Minggu pagi lalu. Dengan cara ini, kebaktian dapat dinikmati di laptop, tablet, smartphone, smart TV, atau bahkan melalui telepon.

Memahami bersama, masing-masing dalam bahasa kita sendiri

Rasul Kepala Jean-Luc Schneider akan melakukan kebaktian dalam bahasa Jerman. Khotbahnya akan diterjemahkan kalimat demi kalimat ke dalam bahasa Inggris. Untuk tujuan ini, seorang penerjemah akan berdiri pada jarak tertentu yang sesuai dengan standar yang ditentukan di mimbar dekat altar. Terjemahan lain kemudian akan ditambahkan: penerjemah yang duduk di bilik terjemahan yang tersedia di penerbit Publishing Bischoff akan menerjemahkan khotbah ke dalam bahasa Prancis, Portugis, dan Spanyol, serta bahasa isyarat. Terjemahan-terjemahan lain juga akan digabungkan di stasiun penerima pusat dari berbagai Gereja Distrik, tergantung pada bahasa mana yang dibutuhkan.

Kebaktian online pada Minggu Paskah, 12 April 2020
15:00 WIB (transmisi akan dimulai pukul 14:45 WIB)
bersama Kepala Rasul Jean-Luc Schneider

Kami berharap semua yang berpartisipasi dalam kebaktian mendapatkan penerimaan siaran yang jelas dan banyak berkat — dan berkata: #PrayHome – Tetap sehat!

disadur dari www.nak.org

This post is also available in: English